AISubs v3.7
Depending on the order of the tournament, the winning team will receive points, and the team with the highest points in the end will receive a chance to broadcast the team's TV commercial!
Yay!
Okuni-san, if you were to shoot a commercial, what kind of commercial would you shoot? Team B.
Team B? Shooting a picture?
A picture? It's a video!
A commercial? What kind of commercial would you shoot?
There are a lot of people saying it's cute, so I'd like to shoot a cute commercial.
But Team B is blue, so I'd like to shoot a commercial at the beach!
Let's shoot a commercial at the beach!
Yay!
That said, Team K was the national team of Japan.
You shouldn't say it at the beach, it's dangerous.
Are you ready for the first game of the second match?
Yes!
Let's get started!
First game of the second match, please!
Let's go!
Haoo!
Fighto!
I made a mistake!
Team B won!
It's okay!
Team K made a mistake!
I made a mistake!
Right! Left!
Before you touch it, you should do it!
Help me!
After you eat it all, you should come to Team K!
Help me!
While you are sending each other life points, Okuni-san will get one life point!
Now, 17th grader, please come in!
This time, we have 17th grader Yuki Ohta, Mayu Masai and Miyu Mizushima!
Who's wearing the microphone? Is Masai wearing it?
I'm wearing my own microphone!
Masai!
Yes!
How many games did you play between 5 and 5?
Well...
How many games?
Well...
20 games...
Um...
Oh, you're playing!
That's right!
Wow!
Masai, you played 20 games!
We...
We played 5 or 6 games...
You're young, aren't you?
Hehe!
It's "heehee"!
Let's start!
Everyone, stand up!
I'll go first!
The team in front of us is in a lot of trouble!
Should we turn our backs or look up?!
Oh no!
It's not like we're waving our hands or turning our backs!
We're turning our backs!
Thank you!
What do you think?
And in the meantime...
Team B went first...
Thank you!
And then...
Team A went after...
Yes!
And...
Team A went after...
Raise your hand if you want to start.
One goal.
Let's take a look.
Today's final match is Team A against Team B.
If Team A wins two in a row, they will be in first place.
Will they be able to jump up from the beginning?
Let's get started.
This is the first game of the final match.
Hadou...Fighto!
Oh! Great!
Yui's evasion is funny!
Yui, Yui, you're doing great! You're evading a lot! Remita, you should evade, too!
Yes!
Good, good! You're evading! You're evading!
Good! You're evading! You're evading!